ظل اللّه فى العالمين ، باسط العدل فى الارضين ، المخصوص بعناية رب العالمين ، المظفّر من السماء ، المؤيّد على الاعداء ، محرز ممالك الدنيا ، مظهر كلمة اللّه العليا ، امان اللّه فى خلقه ، ملاذسكّان العالم فى غربه و شرقه ، القايم بامر اللّه ، الداعى فى اللّه ، سلطان ارض اللّه ، معزّ اولياء اللّه ، مذل اعداء اللّه ، حافظ بلاد اللّه ، ناصر عباد اللّه ، النّور الّساطع و البرق اللامع ، غياث الحقّ و الدّولة و الدّين اولجايتو سلطان محمد خدابنده خلد اللّه دولته و جعل بسيط الارض مملكته مزيّن و محلّى گردانيده و بفّربهى و طلعت شهى اين پادشاه فضا صولت قدر قدرت آراسته . پادشاه قدر قدر ، باد عزم ، زمين حزم ، كوه شكوه ، فايض امر ، شامل عدل ، سحاب بذل ، كيوان رفعت ، مشترى طلعت ، بهرام سطوت ، ناهيد بهجت ، عطارد فطنت ، رعد مراكب ، برق مواكب ، دقيق نظر ، عميق فكر ، رقيق دل ، دانش‌پژوه ، عالمى بر تخت ، و سپاهى در قبا ، و لشكرى در زين . حق تعالى و تقدّس ايّام همايون و روزگار ميمون اين سايهء آفريدگار كه چون نوروز عالم افروز مبارك و مسعود است به جمال عدل و داد او آراسته داراد ، و تشنگان اميد را از جام عاطفت و رأفت او سيراب و شاداب ، برخوردارى دهاد . بيت شاهى كه به همت بگذشت از افلاك * شاهى كه به دولت بگذشت از گردون گرد سپهش خاسته از مشرق و مغرب * ماه علمش تافته بر دجله و جيحون بنابراين مقدمات مؤلّف اين تركيب و مصنّف اين ترتيب بندهء كمترين ابو القسم عبد اللّه بن على بن محمد القاشانى كه به قدمت خدمت اين خاندان خلود اساس موسوم است و ناصيهء او به داغ عبوديّت مرقوم و من المهد الى العهد رضيع نعمت و صنيع دولت خانان مغول كه آبا و اجداد اين پادشاه دولت يارند بوده و به قدم صدق و اخلاص بساط اين پادشاه سپرده و از باربرّ و ايادى انعام و احسان ايشان گران‌بار